-
1 дистанционная распорка
дистанционная распорка
Защитная арматура для фиксации проводов фазы на заданном расстоянии друг от друга.
[ ГОСТ 17613-80]
дистанционная распорка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционная распорка
-
2 дистанционная распорка
1) Engineering: distance piece, space block2) Electrical engineering: vent fingerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная распорка
-
3 дистанционная распорка
distanziatore, distanziale mDictionnaire technique russo-italien > дистанционная распорка
-
4 дистанционная распорка
• distanční vložka -
5 дистанционная распорка для проводов
дистанционная распорка для проводов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционная распорка для проводов
-
6 дистанционная распорка - гаситель вибрации
Универсальный русско-английский словарь > дистанционная распорка - гаситель вибрации
-
7 дистанционная распорка для проводов
Engineering: cable spacer, conductor spacerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная распорка для проводов
-
8 дистанционная распорка для проводов воздушных линий
Engineering: aerial cable spacerУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная распорка для проводов воздушных линий
-
9 дистанционная распорка-гаситель вибрации
Универсальный русско-английский словарь > дистанционная распорка-гаситель вибрации
-
10 дистанционная распорка-гаситель вибрации
( между проводами расщепленной фазы линии сверхвысокого напряжения) spacer-damperРусско-английский политехнический словарь > дистанционная распорка-гаситель вибрации
-
11 изолирующая дистанционная распорка
Engineering: standoff insulatorУниверсальный русско-английский словарь > изолирующая дистанционная распорка
-
12 сочленённая дистанционная распорка-гаситель вибрации
Универсальный русско-английский словарь > сочленённая дистанционная распорка-гаситель вибрации
-
13 шарнирная дистанционная распорка-гаситель вибрации
Универсальный русско-английский словарь > шарнирная дистанционная распорка-гаситель вибрации
-
14 изолирующая дистанционная распорка
Русско-английский политехнический словарь > изолирующая дистанционная распорка
-
15 распорка
ж.( стойка) puntello m; ( проставочный элемент) distanziatore m; ( поперечина) traversina f; briglia f- крестообразная распорка -
16 spacer-damper
дистанционная распорка (между проводами расщеплённой фазы линии СВН)- гаситель вибрации, противовибрационная дистанционная распоркаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > spacer-damper
-
17 duct spacer
распорка вентиляционных каналов; дистанционная распорка; см. также vent fingerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > duct spacer
-
18 aerial cable spacer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aerial cable spacer
-
19 Armour-grip spacer
дистанционная распорка ( для проводов расщеплённых фаз линии сверхвысокого напряжения) конструкции фирмы PREFORMED ( США)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Armour-grip spacer
-
20 bundle spacer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bundle spacer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дистанционная распорка — Защитная арматура для фиксации проводов фазы на заданном расстоянии друг от друга. [ГОСТ 17613 80] дистанционная распорка [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.]… … Справочник технического переводчика
Дистанционная распорка — 55. Дистанционная распорка Распорка Защитная арматура для фиксации проводов фазы на заданном расстоянии друг от друга Источник: ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дистанционная распорка для проводов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conductor spacer … Справочник технического переводчика
Распорка, (дистанционная) — (Дистанционная )распорка Защитная арматура для фиксации проводов фазы на заданном расстоянии друг от друга Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17613-80: Арматура линейная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа: 6. Анкерная опора Опора, устанавливаемая на пересеченной местности в местах изменения числа, марок и сечений проводов и воспринимающая разность тяжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17613-80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Арматура Арматура, защитная Арматура, контактная Арматура, линейная Арматура, натяжная … Словарь ГОСТированной лексики
